Io vengo dalla luna!2

引っ越しって大変。

ブログの、ですが。
そろそろ画像容量がいっぱいになりますので、
気力のあるうちに、引っ越しを。
http://tuttobene3.exblog.jp/
よろしければ、遊びにいらしてください。

Un Cuore

"見て、ハート見たい!"
"彼が君を好きだからさ"

最後のcappuccinoを見つめ、嬉しさと寂しさを感じた。



無事、帰ってきました。
たくさんの出会いのある、いい旅でした。

"Guarda, come un cuore!"
"Perche lui ti ama."

ただいま、そして、行ってきます。

最後に、あのふたりに会いに行こう。

ありがとう、また来るよ。

さみしいけど。


日本に帰らなきゃ。


そして1年経ち、今日、また旅立つ。
これからローマに向かいます。

"Vengo da voi!!"

まるで贈り物のような

朝の8時半。
朝食をとり、散歩に出る。
まだ時間はある。

朝のSanta Maria Maggiore.


ぐるっと周って、反対側へ。


なかへ入る。

振り返ると、奇跡とも感じられるような光景が目に入る。
幼子イエスを懐に抱く聖母マリアが与えてくれた、最高ともいえる瞬間。




ミサの様子を目に焼き付け、また冷たい空気のなかへと出る。

"Maria, ti ringrazio per il proprio bellissimo regalo."

ご馳走

最後ともなると、気合が入る。

verdure alla griglia(焼き野菜)



tagliatelle con porcini(ポルチーニのタッリアテッレ



arrosto di vitello(仔牛肉のステーキ)



bruschetta(ブルスケッタ)

デザートを頼むつもりだった。
でも、よそのテーブルに運ばれたブルスケッタ数皿が一皿多かったらしく、
店のsignoraにどうするのか聞くと処分すると言うので、わたしが食べると言った。
しかしでかいなー。

毎晩足を運んだこの店。
ホールをしきる店の夫婦に、明日帰ると言うと、アルコールを一杯ご馳走してくれた。
来年もここに来るんだよ、と言われた。

"Sì, ritornerò assolutamente!"

最後の夜

午後6時10分前、丘を下る。
ここはトラステヴェレ地区。

きょろきょろと、

教会にふらりと入ったり。


テヴェレ川沿いに出る。
Piazza trilussa
Carlo Albert Salustriという詩人にささげられた噴水がある。



以前は橋だったみたいだ。


午後7時

夜のColosseo.
また来るよ。


テルミニ駅に近くに位置する、Santa Maria Maggiore.
夜の姿も、なんと美しいことか。

"Vado a prendere la ultima cena."

Giuseppe Garibaldiと眺むるローマ

Porta San Pancrazioをくぐり、

、、、くぐり、えーと…?

道を間違え、Garibaldi像が目に入ったときは、頭上高くに。
いやな予感はしていた、なんかこっちじゃないような、と。
かなり歩いたのに。
観念して、来た道を戻る。
小走りしていると、おじさんが笑いながら
"Piano, piano!"
よく見るのかな、道間違えるひと。

ふー、なんというタイムロス、どんだけ方向音痴なんだ。
さっきはこの下にいたんだなぁ。



そして、

ご対面。

かなり大きい(右下のひとと比較)。


広場にはたくさんの子供たち。
お菓子や風船、いろんな音がにぎやか。

この数日見てきた建物、がよく見渡せる。


さぁ、下りようか。
街灯がつきはじめた。

"Le luci hanno cominciato a illuminare le strade."